D’amour et d’eau fraîche
L’amour donne des ailes. Un proverbe turc le dit bien : « L’amoureux ne laisse pas de traces dans la neige. » De là l’idée d’une vie insouciante, libérée des contingences. Mais une fois passé le temps des élans et des illusions, la rugueuse réalité reprend ses droits. Avec un SMIC pour deux, Tritan et Yseult, qui s’étaient mariés au temps du fusionnel, se retrouvent devant un magistrat chargé des divorces. C’est pourquoi cette expression s’entend le plus souvent dans un avertissement du genre : « Vous ...
Mi-figue, mi-raisin
Peut-être vous arrive t-il parfois d'être mi-figue, mi-raisin. Peut-être même, utilisez-vous cette expression sans véritablement connaître son origine qui, du reste n'a pas grand chose à voir avec le fait qu'un raisin ressemble à une figue... Bref, concernant la figue et le raisin, que vous utilisez à bon escient pour exprimer un air à la fois content et insatisfait, il faut savoir : - qu'au XIVe siècle, ces 2 fruits secs étaient les plus appréciés au moment du carême. - qu'au XVe siècle, ...